ใส่ซับไตเติลให้วิดิโอออนไลน์ของ YouTube, Vimeo, Blip.tv ด้วย Universal Subtitles

Universal Subtitles เป็นเว็บแอ็พพลิเคชั่นตัวนึงที่น่าสนใจมากครับ เป็นบริการใส่ซับไตเติลให้กับวิดิโอออนไลน์ที่เราสามารถใส่คำบรรยายหรือซับไตเติล ให้กับวิดิโอใดๆ ก็ได้ที่อยู่บนเว็บฝากวิดิโอชื่อดังอย่าง YouTube, Vimeo, Blip.tv เป็นต้น โดยขั้นตอนสำหรับการใส่ซับวิดิโอนั้นก็ไม่ได้ยุ่งยากหรือซับซ้อนอะไร เพราะ Universal Subtitles นั้นเปรียบเสมือนเป็นตัวหน้ากาก(ที่มีซับไตเติล) มาครอบวิดิโอที่เราต้องการ แล้วเราสามารถส่งลิงค์ให้คนอื่นเข้าชม หรือนำไป Embed ลงเว็บไซต์ก็ได้ครับ ซะด้วยกว่าเครื่องมือ Subtitles ของ YouTube ซะอีก !! และรองรับภาษาไทยแบบสมบูรณ์ด้วย

เว็บไซต์ : http://universalsubtitles.org/en

เพียงใส่ URL ของวิดิโอท่ต้องการลงไป

ทำตามขั้นตอน

เครื่องมือการทำซับไตเติล ใช้ง่ายมากๆ

ลองดูตัวอย่างการทำงานจริงๆ ได้ที่
http://universalsubtitles.org/en/videos/NmkV5cbiCqUU/


ส่งต่อเรื่องนี้ให้เพื่อน!

แสดงความคิดเห็น (FB)

No Responses

Leave A Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.